Выбираем словарь английского языка
01.24.2013
Если вы решили изучать английский язык, то к выбору словаря следует отнестись серьезно. Он поможет углубить знания в языке и узнать значения многих слов. Не все словари бывают полезны для изучения, поэтому далее будет говориться о том, что следует учитывать при выборе словаря.
Словари подразделяются на два вида: русско-английский, либо англо-русский и англо-английский.Второй словарь имеет много преимуществ, среди которых: 1.Подробное изучение значения слова;
2. Полное погружение в мир английского языка, так как там все говорится лишь на иностранном языке;
3. Изучение других синонимов изучаемого слова;
4.Приобретение навыков толкования значений слов.
Но и недостатки у такого словаря тоже имеются: 1. Он не подходит для начинающих;
2. Они хуже запоминаются если не знать русских значений слова;
Пользуясь первым предложенным словарем, всегда имейте ввиду то, что его составляли люди. И что он может включать в себя большое количество ошибок. Люди часто ошибаются при переводе слов. Зачастую люди переводят слова на русский язык судя по его произношению. Если произношение сложнее с русским словом, то они его так и переводят, хотя оно имеет совсем иное значение.
Как только Вы достигнете среднего уровня советуем переходить на англо-английский словарь для лучшего усвоения языка. Но двуязычные словари нам иногда будут необходимы.
А вот какой же словарь выбрать: бумажный или компьютерный?
Наверное скорее всего подойдет электронный, так как там имеется быстрый поиск, он мало весит и в нем есть более развернутые значения слов, большое количество примеров употребления. Но если Вам нравится перелистывать страницы, держать книгу перед собой, то конечно приобретайте бумажный словарь.
Игрушки в жизни ребенка играют немалую роль. Именно они учат общению, развивают и спасают от детских страхов. Игру надо выбирать совместно с ребенком. Для поиска игры магазин игрушек удобно найти в интернете: http://www.umnitsa.ru. Здесь собраны все новинки, которые порадуют Вашего ребенка и Вас.