09.12.2012

Любой сленг является очень важной частью любого языка, однако сленг может также иметь некоторые разновидности. Например, в сленге какого-нибудь языка обязательно присутствует студенческий или молодежный сленг, компьютерный, профессиональный, криминальный сленг и так далее. Довольно часто похожие типы сленгов в различных языковых культурах бывают очень похожими. Об этом расскажет подробнее данная статья.

Компьютерный сленг России очень и очень похож на английский компьютерный сленг. Тут причина очень проста — ведь именно с английского языка был заимствован компьютерный сленг. Большинство технических новинок пришли к нам именно с западных стран и поэтому сокращения и названия слишком походи. Использоваться сленг для знакомства с иностранцами не нужно, а также не стоит употреблять сленг незнакомых языков. Либо вы можете употреблять его, но очень осторожно, так как вы можете даже не знать всего смысла и корней придуманных слов, а также их применение без знания точного определения данного выражения или слова, что в свою очередь может поставить вас в неловкое положение.

По этой причине, перед тем как использовать какое-нибудь слово или выражение, необходимо быть абсолютно уверенным в том, что именно вы произносите и в каком именно обороте применяете данный сленг. Кроме всего прочего, применять английский сленг в международном формате не рекомендуется. Граждане других стран не очень любят, когда их собственными словами пользуется какой-то незнакомец другой страны. Например, если взять всеми любимое слово «нигер» у афроамериканцев. Если это слово скажет гражданин США, например, то ему ничего за это не будет. Однако стоит данный термин употребить какому-то незнакомцу, то может случиться непоправимое.

По этой причине в процессе употребления иностранного сленга нужно быть довольно осторожным, так как тут может действовать и политическая корректность. Это же касается и применения иностранного мата. Как правило, матерные слова являются фирменной фишкой каждого иностранного гражданина. Наверное, никому не понравится, когда его личной фишкой будет пользоваться какой-то незнакомый гражданин совершенно другой страны. Безусловно, к примеру, американский мат считается наиболее мягким в отличие от русского мата, так как история создания русского мата значительно богаче и больше.