02.10.2013

Последнее время, в связи с развитием компьютерных технологий и интернета, в нашу жизнь прочно вошел жаргон компьютерщиков. Считать его чем-то вредным или же это уже часть языка, которую не изъять? Язык, а особенно, специфический позволяет людям той или иной группы, проще понимать друг друга, особенно, в профессиональном плане, где действуют свои понятия и законы. У военных свой язык, у милиционеров свой, инженеров свой. И это данность, от которой не уйти. Что уже говорить об интернете, который прочно вошел в нашу жизнь и привнес столько слов и понятий, что впору создавать собственный язык. Он круто изменил саму жизнь и форму общения между людьми. Многие уже не общаются, а «чатятся», смотрят друг на друга через веб-камеры, а не встречаются лично. И это, в большинстве, молодежь. Если раньше в кино, ходили, как на праздник, то сейчас новый фильм можно смотреть онлайн задолго до премьеры. И обмениваются мнениями о новом фильме в интернете, совсем не по пушкински, и даже не по-шекспировски. А на некоем английском, но в русском варианте. Язык интернета – английский, и каждый народ находит для него свои аналоги для интернет-общения. Коверкая английский, на свой манер. Привычные слова приобретают совершенно другой смысл. Всем давно известное моющее средство, оказывается почтой. «Английское «мэйл» стало русским «мылом». Отдельная тема — это смайлики, для которых в интернете существуют целые сервисы. Улыбающаяся рожица, или просто набор знаков в виде тире и двоеточий, передадут всю гамму чувств не хуже «Анны Карениной». Чтобы понять интернет переписку надо самому быть в теме и следить за тем, как развивается общение в сети. Недавно был популярен, так называемый «падонкавский» сленг, когда писали нарочито неправильно и вопреки правилам грамматики.