Покерный сленг
06.27.2012
Сленг — каждая специализация имеет его, поскольку люди определенной группы или профессии, касты или сообщества имеют свое общение. Нормально, когда люди понимают друг друга, когда люди, не входящие в данный союз, не понимают, о чем идет речь. Так сразу можно распознать «чужака». Касается это не только каких-то профессий, но и хобби, карточных и других игр. В этой статье мы будем рассматривать термины, которые используются участниками при игре в покер.
Если вы не будете понимать терминологию покерной игры, то, наверняка, вы и играть-то нормально не сможете. Это касается не только общения между участниками, когда они разговаривают знаками, являющимися подсказками, но и самой терминологии игры — раздач, комбинаций и так далее.
К примеру, если открыть словарь покерной терминологии, то сразу вам будет рассказывать о пяти последовательных картах. Такая комбинация называется «стрэйт» или «стрит», как недавно было принято в покере в России. На английском этот термин звучит как «straight».
Любые покер турниры ведутся только с использованием вейобщей принятой терминологии, потому что иначе участники просто не будут понимать друг друга.
Приведем несколько примеров покерных выражений:
Фулхаусом называется комбинация из трех тузов и любой парой. Ва-банк — известное выражение, действующее не только в покерной игре, но и в любой игре, где существуют ставки. Ва-банком зовется ставка, равная полной сумме, которой владеет игрок. То есть, если игрок объявляет ва-банк, значит, он ставит все свои фишки.
Ace-high — рука, имеющая пять карт, одной из которых является Туз, но рука без пар, флешей и стрейтов.
Aced up — рука, включающая в себя пару с Тузами и обычную пару.
Bad beat — когда сильную руку побили более удачной комбинацией карт. Банкролл имеет схожее звучание с понятием банкротом, но имеет совсем другой смысл — это вся сумма денег у игрока.
Бэт — тоже распространенное понятие во всех играх, не только карточных, где при игре используются ставки.
Бланком зовется совершенно бесполезная карта, которая не участвует ни в одной паре, а также не дополняет и не создает удачную комбинацию. Убрать ее с карт в русском языке будет использован термин «слить», то есть, избавиться.
Булеттс — это пара тузов.
Dead Man’s Hand — комбинация из Туза и восьмерки. Знаменит этот термин тем, что с такой комбинацией карт Дикий Билл Хикок выиграл партию, когда ему в спину выстрелил Джек МакКолл.
На русский это переводится, как «утки», то есть, ducks на английском имеет значение двух строек.
Пятым стритом называется пятая карта, которая раздается каждому участнику игры, она же обозначает третий круг ставок. Она также известна, как «Ривер».
Флоп — это тройка карт, которые выкладываются в открытую на столе, а затем следующий круг ставок.