10.16.2012

Как и прочие профессии, помешанные на собственной трудовой деятельности, дизайнер использует в своей речи термины, которые непонятны обычным людям. Вот небольшой список примеров выражений и слов, используемых дизайнером.

ФШ, шоп, жаба, фотожаба — растровый редактор Adobe Photoshop. Также, жабой называют изображение, отредактированное в этой программе.

Дрова, король дров — векторный редактор Corel DRAW.

ИЛ, Илюша, люстра — векторный редактор Adobe Illustrator.

Кварк или курилка — издательская система или, проще говоря, программа для верстки QuarkXPress.

Индиз или индюк — он же кварк-киллер Adobe InDesign, серьезный конкурент QuarkXPress, принцип работы одинаковый.

Пижама — это Adobe PageMaker.

Плющить — означает растрировать шрифты или эффекты.

Трейсить или курвить — переводить в кривые.

Трассировка — это процесс перевода растрового изображения в векторное.

Травить или обтравлять — означает вырезать из фона.

Кропить — означает обрезать изображение.

Цмиковать — означает переводить изображение в цветовую модель CMYK.

Шарпнуть — означает повысить резкость.

Заблюрить — означает слегка размыть.

Тиснуть — означает получить первый оттиск.

Дрючить — означает печатать.

Перетумачить — означает перестараться с макетом. В большинстве случаев встречается у рекламщиков, когда они осуществляют печать каталогов.

Дрючек или гутенберг — печатник.

Препрессор — это специалист, который считается ответственным за допечатную подготовку.

Дезигнер — дизайнер.

Хайрезчик — это человек, который собирает рефы с повышенным разрешением по дизайнерским эскизам.

Зак — это обычный заказчик.

Бреф — техническое задание.

Морда — это главная страница печатного издания или другого сайта.

Креатив — во многих случаях заказчик применяет данный термин, когда он просто не знает, чего хочет, однако чтобы было все супер, а у дизайнера слово «креатив» кроме матерных слов в голове ничего не создает.