Турецкий сленг
11.13.2012
Bana neee? — а мне без разницы; а мне какое дело.
Ben ona gosteririm! — я ему покажу.
Beni rahat b?rak?n — просто оставьте меня в покое.
B?rak gevezeligi! — замолчи; перестань болтать.
Bomba gibi! — все отлично, в большинстве случаев используется в качестве ответа на вопрос «как дела?».
Bosver! — не обращай внимания.
Bunun boyle oduguna emin misin? — а ты полностью уверен, что это так?
Cek araban?! — отойди отсюда!
Cisim geldi — я очень хочу в туалет.
Dalga m? geciyorsun? — ты что смеешься?
Defol! — иди ты в баню, уходи отсюда.
Degil mi? — правильно я говорю? не так ли?
Elini cek! — убери от меня свои руки.
Enayi — простофиля, дурак, балда.
Enay?l?k etme! — слушай, не будь дураком.
Gel de anla! — а ну попробуй разберись.
Gozum gormesin! — чтобы я тебя больше не видел.
Gulerim! — очень смешно.
Gununu gorursun sen! — ты у меня еще попляшешь.
Hadi bakal?m! — ну давай выкладывай; давай рассказывай.
Hadi yaaa! — да ладно тебе.
Hadi ya! / Yapma ya! — неужели?; да что вы говорите?; да ладно?
Kendine iyi bak — всегда береги себя.
Kene gibi yap?smak — да что ты пристал ко мне?
Kurnaz — хитрый человек.
Neme gerek? — а какое мне дело до этого?
Olm — чувак или пацан.
Прекрасная антигравийная пленка 3м по очень выгодной цене находится на сайте http://www.vipton.ru . Тут есть множество интересных предложений.