1) быть / работать на Марсе, управлять марсоходом;
2) придуриваться, чудить; чувствовать себя «инопланетянином», быть не в своей тарелке;
3) втюхивать, продавать клиентам некачественные товары;
4) фантазировать, придумывать невесть что, лишённое аналогов в реальной жизни;
5) интересоваться Марсом

1) «Спирит» продолжает марсианить. В направлении 180–200 видны, как я понимаю, те самые дюны. Как они выглядят вблизи видно по грунту рядом с марсоходом (starlab.ru)
2) Прямо с машины – на корпоративное застолье. Отмучился для приличая и пошел домой. В очередной раз почувствовал себя марсианином на празднике жизни. Сегодня тоже буду марсианить на корпоратиффе (blogs.mail.ru)
3) марсианить – тулить клиентам всякий ацтой (support-tales.com)
4) Так что уважаемый, учитесь логически мыслить, а не марсианить в своих грёзах! (dubinushka.ru) Ну а то что, этих хмырей Ющенков-Януковичей пора скинуть – поддержит большинство соотечественников… Надо… надо… Не фиг тут марсианить! (korrespondent.net)
5) Все на исследование! А я марсианить буду, потихоньку (День рождения Марсианской цивилизации; lib.rus.ec)

авиакосмическое,  космический сленг,  Научно-фантастический сленг,  Форумное общение,  Студенческий сленг,  Молодежный сленг