(иронично) пустошумие, искусственное создание ажиотажа вокруг ничего не стоящего дела или персоны, фликкер-шум

Есть в театральной и кинематографической среде такая фишка: когда нужно создать интершум толпы, общения но конкретной речи или слов слышно не должно быть, люди из массовки начинают с умным видом бубнить друг другу одну и ту же фразу: «Что говорить, когда нечего говорить»??? (krivbasssport.ucoz.ru)
Знаете, как создается шум на сцене? Массовка суетится, и каждый из актеров еле слышно бормочет: «Что говорить, когда нечего говорить».
Поистине весь мир – театр! Примерно так же ведут себя «черные» пиарщики, когда у них наступает кризис жанра, а злопыхать все равно надо – уплачено! (www.sluham.net) В одном известном водевиле есть забавный эпизод. Команде местных пожарных пришлось изображать на сцене толпу. А чтобы толпа неразборчиво гудела, статисты должны были быстро-быстро вразнобой повторять одну и туже фразу: «Что говорить, когда говорить нечего». Но вот настал нужный момент, и бравые молодцы, вытянувшись во фрунт, дружно рявкнули хором: «Что – говорить – когда – говорить – нечего!» Конечно, вместо шума на сцене – шум в зрительном зале… Впрочем, достаточно ли ясно мы представляем, что такое шум? (integro.ru) Что говорить, когда нечего говорить? Кажется, современный театр не знает своей цели (ps.1september.ru)

публицистика,  язык СМИ,  СМИ,  Политика,  Театральный сленг,  Кино,  постмодерн,  эстетика,  Сленг 80-х,  Сленг 70-х

В фильме Г.Данелия «Кин-дза-дза» – представитель власти на планете Плюк, выполняют функции полицейских, занимаются охраной правопорядка, борятся с контрабандой КЦ, «нетрудовыми доходами».
Отличаются коррумпированностью, самодурством.
Как правило, носят особую форму – коричнево-оранжевые штаны, головной убор с мигающими лампочками.
Вооружены двумя типами транклюкаторов (лучевое оружие) – малым (что-то типа табельного пистолета) и большим – размером и формой напоминающим противотанковый гранатомет.
имеют при себе рацию.
Чатлане занимают более высокие чины в полиции Плюка, чем пацаки.
Есть судя по всему эцилопы, тайные агенты – один из них ходил в зеленом плаще ближе к концу фильма. (судя по всему, этот занимается особо важными делами или политическим сыском).

…и эцилоп меня не имеет права бить по ночам! (Уэф)

Кино

В фильме Г.Данелия «Кин-дза-дза» – эцих ящик для тюремного заключения, где содержатся арестанты. Эцих мог быть двух типов – лёгкого – без гвоздей и тяжёлого – с гвоздями

Кино