Слово «дневник» набранное в английской раскладке (lytdybr) и написанное по русски. Обычно используется в блогах в качестве тега (метки), указывающего на принадлежность текста к повседневным событиям.

Интересные лытдыбры писать не так-то просто.

Сленг блоггеров