От англ. – «boom box» (магнитофоны фирмы Philips) – магнитофон, который работает не только от розетки, но и от батареек.

Ты взял с собой бумбокс?

Молодежный сленг

автомобиль BMW.

Он купил себе новенький бумер.

Молодежный сленг

Вонючие засохшие носки.

Молодёжный сленг

Кристина Орбакайте.

Молодежный сленг

Корифей, ас своего дела.

Я стану бурым, когда получу достаточно стажа работы.

Молодежный сленг

Попросту, говно.
Бурый мишка бывает крупный (самец), а бывает, выходит медведица с медвежатами.

— Ты чего топчешься стоишь?
— Да, бурый мишка наружу просится, лапами скребет, иногда даже высовывает кончик лапы наружу..

— Пойду бурого мишку выпущу.
— А, ну давай.

Молодежный сленг

Сильный, толстый человек.
Герой фильма «Большой куш» в переводе Гоблина.

– Ну давай, Бутон. Без проблем.

Молодежный сленг,  Уголовный жаргон

Смешивать наркотическую траву с табаком из сигарет.

Дай сигарету план буторить будем.

Молодёжный сленг,  Жаргон наркоманов

Большие сиськи.

Ну у неё и буфера!

Молодежный сленг

Употреблять спиртные напитки

Пойдем бухать завтра. Коля приглашает к себе на квартиру

Молодежный сленг