Хорошо, отлично. Может употребляться как прилагательное.
От анг. fine – хорошо.

– Как жизнь?
– Файно!
или Какая файная музыка!

Общевозрастное,  Общеупотребительное,  Молодежный сленг

В переводе с искажённого английского – «мордой об стол». Выражение, образованное путём макаронической связки английских слов «фэйс» (face – лицо) и «тейбл» (table – стол) с русским предлогом «об».
Используется в значениях «разочароваться», «получить нагоняй», «нарваться на неприятности», «столкнуться со сложностями».

Наученная горьким опытом сдачи лингвистики в первом семестре (фейсом об тейбл приложило конкретно – засыпала в 4, вставала в 5.30), в этом я готовлюсь ко всякому семинару.

Общеупотребительное

Безвкусно-'нарядно' одетая женщина.

Смотри, какая фея плывёт!

Разговорная лексика,  Общеупотребительное

Неадекватное поведение, букв. «голова не соображает»

Да у него со вчерашнего фляга свистит

Общеупотребительное

Испытывать подавленное состояние, фрустацию.

— Как дела?
— Сижу и Фрустирую, вчера неуд на зачёте получил.

Общеупотребительное

Эвфемизм, заменяющий нецензурное слово хуй. Первенство использования приписывается А.И. Солженицыну.

Фуй вам всем, а не бабки!

Ненормативная лексика,  Вместо матерной брани,  Общеупотребительное

Работать, функционировать.

Этот пульт уже не фунциклирует.

Общеупотребительное

Адепт даосской практики фэн-шуй.

Не стреляйте в фэншуиста – он мутит как умеет.

Разговорная лексика,  Общеупотребительное

Специалист в сфере высоких технологий (хай-тек, Hi-Tech).

Какой-то чудной твой хайтешник. Что он может реально?

публицистика,  СМИ,  язык СМИ,  Офисный сленг,  Общеупотребительное

То, что имеет отношение к высоким технологиям. От английского Hi-Tech – высокие технологии.

Мне эти хайтешные навороты в голову не влезают. Мудрённо как-то.

Офисный жаргон,  Общеупотребительное,  Бизнес сленг,  публицистика