Триллион.
Также – трюлик.

Объем M3 на начало июня составляет около 13.5 трюликов и быстро сокращается (alexsword-жж) 1 Хроники пикирующего мира -… поддержим экономику на 23.7 трюликов! (anonimusi-жж) Повседневность новой эпохи. Трюлик сюда, трюлик туда, делов-то. Девальвация термина уже произошла (respublikabelarus.com) Эдак этот реформатор Обамыч в атаке может и трюлик раздать (forum.canada.ru) Один только JP Morgan имеет notional amount больше чем весь мировой ВВП, то есть у JP Morgan на балансе 72 трюлика потенциальных обязательств (shicot-1-жж) из этих 300 трюликов прироста больше 100 пришлось на краткосрочные облигации типа Cash Management Bills – с плавающим сроком погашения (forum-tvs.ru-жж) Офигел от госдолга Испании и Италии – по трюлику евро. Греция цветочки, 300 ярдов. У штатов долг к гигабаксу приближается (ski.spb.ru)

Сленг экономистов,  экономика,  блогосфера,  Форумное общение,  Бизнес-сленг

импровизированная стихийная «биржа труда» для подёнщиков (в России — гастарбайтеров из стран Центральной Азии)

„Cтихийные" трудовые биржи в Узбекистане называют «мардикор-базарами». В Ташкент на поиски временной работ съезжаются люди со всех областей республики. Таким образом, трудовая миграция внутри страны – явление весьма распространенное и уже не новое (centrasia.ru) Существование мардикор-базаров ведет в свою очередь к возникновению ряда проблем, связанных с мардикорами и их «деятельностью» (ferghana.ru) Если 10–15 лет назад в Самаркандской области был один мардикор-базар в Самарканде, где собирались в поисках работы в основном жители сельских районов и студенты (uznews.net) Кому не повезло с трудоустройством, т.е. не нашел постоянную работу, идет на рынок. Это по-нашему мардикор-базар. Есть в Нью-Йорке несколько мест, где собираются безработные, которые в качестве поденщиков готовы выполнят любую работу (fishec.ru) Вернее, сначала женщина идет на мардикор-базар – там ежедневно поджидают клиентов проститутки со всей округи. А уж дальше – как повезет (arba.ru) А мардикор – базар для того и создан, тут торгуют раб-силой (LentaTV.ru)

сленг репатриантов из бывших советских республик Средней Азии,  язык русской диаспоры,  язык русского зарубежья,  публицистика,  экономика,  язык СМИ

Разнорабочий-гастарбайтер из стран Центральной Азии (из языка фарси: «мардикор» – «храбрый работник», или «мужская работа» – поденщик, нанимающийся за небольшие деньги на любую работу. Издревле мардикорами в Ферганской долине называли тех, кто нанимался сдельную временную работу)

В кризисное время, спрос на иностранную рабочую силу повсеместно упал, и таджикским мардикорам в России очень нелегко (avesta.tj) «Мардикор» – это слово в узбекском языке всегда означало работающего или ищущего поденную работу мужчину, сегодня мардикором в Самаркандской области Узбекистана может быть и девушка, и женщина, и даже пожилая мать семейства (uznews.net) Моя подруга влюбилась. В сорок три года с дрожью в голосе говорит: «Он совсем не такой, как все!» … Алишер — 27-летний мардикор (так в Средней Азии называют разнорабочих). Вот, пожалуй, и все его «резюме» (Сходить замуж за мардикора; rt-online.ru) «Мардикор» — документальный фильм 2002 года о наёмных работниках, мардикорах, из Таджикистана, приезжающих на заработки в Россию (rudata.ru)

сленг репатриантов из бывших советских республик Средней Азии,  язык русского зарубежья,  язык русской диаспоры,  публицистика,  бизнес,  экономика

1) (прилагательное) уникальный и одновременно провокационно роскошный4
2) товар luxury-класса (

Ну на счет обновления даного «люксюри» класса телефонов – думаю как минимум до 2008 года вообще нечего что-то ждать (forum.mobile-review.com) Люксюри – это совсем не тот сегмент, где надо думать о протекционизме (howtotrade.ru/phorum) Ты докачайся там до 75-го уровня, попробуй пройти этот квест с бест люксюри оружием (крафтить ведь лениво, правда), а потом расскажешь о впечатлениях (forum.reborn.ru) С другой стороны, стремление каждой индивидуальности к проявлению это индивидуальности неистребимо. Разумной представляется золотая середина — основа одна для всех, запрет на люксюри-побрякуксери и разрешение аксессуаров всяких пристойных (gorod.dp.ua/forum) Сейко, Ситизен или Ориент? Швейцария речь о марках часов, по моему скромному мнению, на рыбалке будет выглядеть нелепо ибо в основном костюмная (за исключением милитари и спорт моделей) и люксюри (fffc.ru/forum) На счет турбийона правы, переводить его из люксюри-класса в средний или эконом конечно глупо… (gq.ru/forum) Наши богатые, наоборот, в мире люксюри видят способ отличиться от других богатых. Поэтому так высока в России доля лимитированных, номерных и эксклюзивных коллекций товаров. Часы, машины и сумки желательно иметь в одном экземпляре, чтобы на Рублёвке все шеи свернули (ng.ru/style)

экономика,  Политика,  Дизайн,  Дизайнерский сленг,  СМИ,  язык русской диаспоры,  язык русского зарубежья,  Украина,  Киев,  Днепропетровский сленг,  Форум,  Форумное общение,  автомобильный сленг

сотрудник компании, который отвечает за творческие решения и умеет креативить – регулярно генерировать уникальные, прорывные по характеру идеи

Креативщик – это человек, который умеет из своих идей сделать какое-нибудь правильное дело. Идея сама по себе не стоит ничего, ее реализация стоит либо что-то, либо, опять-таки, ничего. На самом деле, если мы говорим про креативщика – это человек, который умеет свой взгляд хотя бы донести в той форме, когда он может оказаться другим людям полезен (finam.fm) Точно так же поступает креативщик, когда пересказывает водителю сюжет пушкинской сказки о царе Салтане: «Одна девка красивая, моторная. Хочу, говорит, в шоу-бизнес. Чтоб каждый день рассекать…» (inedelya.ru) Креативщик всегда должен опаздывать, а приходя – никогда не извиняться за опоздание (naykris.com) Это те люди, которые в первую очередь талантливы в сфере творчества и инноваций. Недаром большинство креативщиков от бизнеса работает в сферах консалтинга, рекламы, маркетинга, дизайна, конструкторских бюро и отделах проектирования и разработки, поиска новых IT-решений и т.д. Ведь это именно те сферы бизнеса, где они выполняют требующуюся от них работу – создавать что-то новое, другими словами, творить (www.ht.ru)

Офисный сленг,  Офисное,  Бизнес сленг,  Сленг экономистов,  экономика,  постмодерн,  язык СМИ,  публицистика,  Дизайн,  инноватика,  инновации

1) навигатор системы ГЛОНАСС;
2) сотрудники системы ГЛОНАСС

1) Вот идёшь ты по лесу, а там бац и запрещенная зона, а твой глонассник тебя не предупредил, а в тебя уже стреляют… (forum.ufimka.ru) А в нынешней системе на остатки миллиарда опять произведут нечто, что можно будет внедрить только государственным решением ко всеобщему смеху – вроде ошейников-глонасников для собак, которые способны их удушить своей тяжестью (ilya-ponomarev-жж)
2) вот такои у нас есть стоит 20 т – нам глонссники его подарили скажу честно (24auto.ru) все уже отметились, экологи, глонасники, теперь колхозники очередь за пожарниками. Чиновью уже бабок не хватает, прикруживают краники все кому не лень (auto.ru)

экономика,  Политика,  техника,  технический,  научный стиль,  авиакосмическое,  космический сленг,  Автомобильный сленг,  СМИ

товары, на которые есть фьючерсы; товарные фьючерсы

Как торговать коммодитиз? Интересует не только нефть и золото, но также металлы и кофе, соя и проч. У кого есть практический опыт хотя бы по одному из этих инструментов? (dom.bankir.ru) Быстрые темпы роста экономики Бразилии более чем за десятилетие, как ожидается, могут завершиться по причине падения цен на коммодитиз, снижения национальной валюты и обрушения фондового рынка (finam.ru) Возглавляли падение компании первичного сектора ввиду снижения цен на такие «коммодитиз», как нефтепродукты, кукуруза, цинк и платина (oxpaha.ru) Рубрика Commodities – единственная рубрика, для названия которой используется англоязычный термин. Читатели спрашивали, что это такое, и даже опытные трейдеры порой затрудняются дать толковое объяснение. Этот термин несёт в себе конкретную смысловую нагрузку, и я буду далее писать его по-русски. Что такое коммодити, каковы возможные толкования и переводы этого термина? Почему опытные трейдеры предпочитают использовать этот термин без перевода? Моё глубокое убеждение, что русского перевода такого слова нет, поскольку до недавнего времени у нас не существовало ситуаций, где бы коммодити были нужны. Поэтому сейчас, когда нужда появилась, от такого заимствования русский язык только выиграет. Какие объекты однозначно относят к коммодити? Практически во всех англо-русских словарях обязательно есть переводы коммодити. Однако конкретно для нашего случая перевод не только не проясняет, а, скорее, наоборот, затуманивает реальный смысл этого термина. Один словарь слово commodity переводит как «товар, предмет потребления». Другие – как «сырьевые товары» либо даже «продукт для продажи». В специализированном финансовом найдём «товарные фьючерсы» (кстати, это самое близкое к трейдерам определение). Однако ни одно из этих толкований с полным правом нельзя применить к тому, о чём здесь идёт речь, – к рынку коммодити. Коммодити начинается тогда, когда вы думаете о товаре как об объекте последующей перепродажи, т.е. о товаре в прямом смысле этого слова, без его потребительских свойств, или, по другому, как о рынке этого товара. И если слово «товар» имеет для вас этот единственный смысл, он имеет шанс оказаться commodity. Для того, чтобы товар смог называться коммодити, он должен удовлетворять ряду дополнительных условий, главное из которых – распространённость (недаром корнем этого термина является английское слово common – общий). Про некоторые коммодити журнал уже рассказывал. Это – рыба, электричество, целлюлоза, вино, мех и т.д. К данной группе следует отнести также предметы антиквариата и искусства, цветы, бокситы, яблоки, бананы, марганец и многие другие товары, которые настолько значительны, что готовы стать полноценными коммодити общемирового масштаба (forextimes.ru)

экономика,  Сленг экономистов,  Биржа,  публицистика,  язык СМИ,  Заимствования,  Торговый сленг

1) жить / отдыхать / работать / воевать в Африке;
2) жить, не работая, добывая всё необходимое для жизни на помойках; фриганить;
3) устанавливать в комнате сильную жару, перегревать помещение; жариться на очень горячем солнце;
4) гнобить, долбать, держать в чёрном теле; направлять развитие страны «по-африканскому сценарию»: «управляемый политический и социальный хаос» сырьевого придатка развитых стран «золотого миллиарда»

1) Я родился во Тьме Таракани. Здесь проходит мой жизненный путь
Ах пустите поафриканить. Мне бы в Африку хоть на чуть-чуть (Тоска по Африке. Сергей Вебер; stihi.ru) Мангуст опять лыжи вострит в путешествие, а алекс уже уехал африканить (tanyaek.info) Вот так началось наше бытие на чёрном континенте. Заканчивался наш второй африканский день. Назавтра надо было начинать «африканить» на комбинате (ustas.hllab.com)
2) Обсуждение темы «Обеспеченные петербуржцы питаются на помойках: до города докатился фриганизм»: Африканить в начале 90-х неплохо было при Мариинском, я там рядом жил. Только слова такого еще не было. Ну я тоже поглядываю в сторону помойки… много интересного выкидывают… Чем отличается помойка от народного магазина? (gazeta.spb.ru)
3) Жарко всё же очень. Я понимаю, что охладить (кому жарко) легче, чем нагреть (кому холодно), но «градус» надо понизить процентов на 20–30. Окна открыты – улицу отопляем и сквозняк в шею. Не надо так «африканить» (pansion.ru)
4) И наибольшую опасность для восточной Европы сейчас представляет угроза региональной дестабилизации по типу той, которая произошла в Африке. То, чем будет пространство бывшего СССР – «африкой» или «китаем» определяется не столько внутри них самих, сколько в ходе процессов внутри ЕС и США. Если в ЕС отформируется несколько больших центров силы, тогда конкурентная борьба между ними обязательно перекинется на регион России и расколет его: Европа будет бороться с Россией, истощая её и себя, западная Европа проведёт свою энергетическую программу и т.д. Собственно, это и есть «африканизация» востока Европы и региона России…. Вот только кто этой Европе, пока Россию будут «африканить», газ будет поставлять?

язык русской диаспоры,  язык русского зарубежья,  Политика,  Бытовая техника,  экономика,  публицистика

город для производства инноваций и благоустроенной жизни их создателей

Под Москвой собираются строить инноград будущего. Расположен он будет в районе Сколкова. Этот «город Солнца» должен стать российским аналогом Кремниевой долины (expert.ru) Идея футурополиса витает в воздухе, у правительства есть идея вывезти из-за рубежа наших ученых, сделать Инноград, т. е. место, где создаются инновации, живут ученые и их семьи (marsiada.ru) Рабочие названия – разные, от «иннограда» до «сайенс Сити». Однако правительство видит этот футурополис как большой технопарк: как место, где создаются инновации, где стоят дома ученых, лаборатории и и передовые производства (gubarev.org) Предлагаемый сейчас инноград — российский аналог Кремниевой (Силиконовой) долины в США, призванный обеспечить инновационный рывок, многие путают с уже имеющимися академгородками, наукоградами и технопарками. Против этой ошибки резко выступает возглавляющий рабочую группу по реализации проекта в Подмосковье первый заместитель президентской администрации Владислав Сурков. По его мнению, если с чем и сравнивать инноград, так с Немецкой слободой в Москве, куда с XVII века селились приглашенные в Россию иностранные специалисты (ur-ra.ru)

экономика,  Сленг экономистов,  публицистика,  язык СМИ,  СМИ,  техника,  технический,  Научно-фантастический сленг

группа стран, подошедшие в условиях глобального кризиса 2009–2012 гг. к грани финансового банкротства (от английской аббревиатуры STUPID; англ. stupid — тупой), экономически аутсайдеры

Еще хуже обстоят дела с другой группой потенциальных банкротов, в которую включают и некоторых участников PIGS, «шестеркой» – STUPID. Она образована такими странами, как Испания, Турция, Великобритания, Португалия, Италия и Дубай. Особенно выделяется тут Великобритания, которую никакой Евросоюз и никакой МВФ спасти не в состоянии в силу масштабов британской экономики и ее долгового бремени. включение Лондона в группу «неудачников» – знак чрезвычайно тревожный, свидетельствующий о том, что у инвесторов остается все меньше уверенности в том, что вчерашние мировые лидеры найдут способ решить проблему госдолга, которая для любой страны поменьше давно закончилась бы дефолтом (newsru.com)
Через девять лет после того, как Джим О‘Нил из Goldman Sachs придумал группу потенциальных лидеров – BRIC, – появилось еще сразу две группы – PIGS (свиньи) и STUPID (глупый), членство в которых куда как менее почетно, поскольку эти группы объединяют потенциальных аутсайдеров (там же) Stupid Pigs Европы

экономика,  Сленг экономистов,  публицистика,  язык СМИ