плавать в океане (НФ-вариант: в космическом океане)

у них своих земель не пруд пруди а океан можно океанить. чем вы им можете быть интересны? (bmwclub.ru) Наподобие того, как у Тарковского в «Солярисе». Океану интересно иметь собеседником Человека, и взаимную Любовь. А фигли в одиночестве «океанить» в «солярисе»? Скучно, тоскливо, жутковато… (rus.delfi.ee) Иди поглаффкомь на грудь…. кимгутенахт! А то раздункельфалькался здесь… я тебя так облисичу, что пойдешь океанить. Иди выпей горилки… (foren.germany.ru)

язык русской диаспоры,  язык русского зарубежья,  язык СМИ,  публицистика,  90-е,  Научно-фантастический сленг,  фэнтези

1) жить, отдыхать в Панаме, путешествовать по Панаме;
2) влезать в грандиозные аферы с последующей «распилкой» денег.

1) Как жисть? Ну, панамлю потихоньку.
2) Россия собирается выкопать в Никарагуа 280-км канал, который сможет пропускать суда в два раза большей грузоподъёмности, чем максимально возможные для Панамского канала в 2015. Цена проекта $18 миллиардов долларов (смешные деньги для строителей автодорог в Москве). Нет, у РФ есть чувство юмора. Если гондурасить бюджет, то только в Гондурасе. Панамский канал — грандиознейшая афера 20–го века. Лучше панамить в Гондурасе, конечно (dirty.ru)

публицистика,  язык русской диаспоры,  язык русского зарубежья,  язык СМИ

то же, что и «вешать лапшу на уши»: долго методично молоть ерунду, забалтывать человека, чтобы усыпить его ум и обмануть этой тягомотиной

Очередная лажа, которую пинают нам в уши. В начале упомянули версию суворова, потом начали старую песню, что готовы не были и…

Молодежный жаргон,  язык русской диаспоры,  язык русского зарубежья,  СМИ

1) судно под флагом «выгодного государства»
2) моряк, работающий на судне под флагом «выгодного государства»

1) Все нарушители вновь оказались «подфлажниками» с российскими экипажами. В Охотском море пограничный сторожевой корабль «Магаданец» остановил для проверки рыболовную шхуну «STORM». Однако документы, указывающие на право собственности и владения судном, разрешение на промысел и технические средства контроля отсутствуют. Со слов капитана, судно работает под флагом Камбоджи, порт приписки Пном Пень (www.fishkamchatka.ru)
2) Украинский моряк-подфлажник – это человек, судьбой которого, наверное, никто не озабочен. Если до 1991 года жизнь советского человека была почти запротоколирована от вуза до пенсии, то спустя 16 лет после установления независимости моряк есть, как гражданин, но права его четко не определены, а интересы не защищены.
Мой муж моряк-подфлажник. Хочу подать на алименты, но есть ли у меня возможность получить реальные, если он официально нигде не работает? Я моряк. Работаю на иностранных судовладельцев, так называемый"подфлажник".

публицистика,  язык СМИ,  СМИ,  Юридическое,  Морской сленг,  Правоохранительный жаргон,  язык русского зарубежья

создавать позитивную психологическую атмосферу; жизнеутверждающе веселиться; находить положительные моменты в любой ситуации

Позитивим, адреналиним и трясём хаером вместе со мной (twitter.com/sheonoff/statuses) Учимся «позитивить» жизнь (biser.info) Позитивный позитивчик позитивно позитивит: Сиреневенький бесперспективняк с переподвыподвертом:) я финтикультяпистый,меня надо перефинтикультипнуть и выфильтикультипнуть:) (lidiasunny.blox.ua) они все вандерфульные!!! как ж тут не позитивить??? (yuni-ai.diary.ru) Интерес общественности к моей личной жизни меня безмерно позитивит (tris-san.diary.ru) И завтра опять что-то делать, куда-то ехать, отчаянно позитивить себя и окружающих (Kizune-chan.diary.ru) Последнее время с утреца вышестоящие и те, кто считает себя таковыми, позитивят и позитивят…. зрелище малоприятное и негативное… тык вот, хочется выяснить кем нужно быть, чтобы тебя никто не позитивил? Счастливым человеком (vtule.ru/forum)

Политика,  Политический сленг,  язык СМИ,  СМИ,  Форум,  Форумное общение,  Молодежный сленг,  Студенческий сленг,  язык русской диаспоры,  язык русского зарубежья

(отглагольное существительное нарицательное; иронично) переселенец в Москву, Питер и Киев и другие крупные города России и Украины из других постсоветских стран.

Понаехалитуты составляют абсолютное большинство населяющих мааськву квазилюдей. Черножопый. Понаехалитут из низкоразвитых народностей (Классификация мааськовских мифологических существ; churkan-жж) Понаехалитут: Киевляне, поделитесь координатами какого-либо частного пляжа (kiryan.blogspot.com) Это сообщение отредактировал понаехалитут (kirgistan.sexnarod.ru) в Киеве сама магическая формула «понаехалитут» имеет довольно стёбный оттенок. А вообще-то не употребляются у нас понаехалитуты в оригинальной коннотации. Равно как и «киевлянин в энном поколении» вряд ли кто скажет (trworkshop.net) Дворником может быть оформлен кто угодно, но работают только «понаехалитуты» и работают кропотливо, старательно, чтобы не было нареканий (murtazin-жж) зачем москвичам лошаны и икеи? Дык понаехалитуты теперь все тоже москвичи (auto.ru) Ни в одной стране мира не ощущал себя понаехалитутом. Это исключительно московское явление (wowwi.orc.ru) То-то я смотрю, все понаехалитуты поменяли свои названия на понаехалитеты, а то еще какие понавезлиэпидемии (talkwithdevil-жж) я просто хотела сказать, что «понаехалитут» – это не юридико-географическая принадлежность к определенной территории. Это глубже (feadora-жж)

Национальные прозвища,  Разговоный сленг,  Форум,  Форумный сленг,  Форумное общение,  язык русской диаспоры,  язык русского зарубежья

космополитический сторонник культуры и политики «цивилизации потребления» (в отличие от принятого сегодня в отечественных СМИ толкования термин применим не только к реалиям России, Эсенговии, но и гораздо шире – ко всем странам, чьё население не входит и не войдёт в «золотой миллиард»). Близко к понятию «колбасный эмигрант, колбасная эмиграция»

капризные дети убеждены, что им достались самые черствые и жадные родители — так потреботы подсознательно уверены, что страна им досталась порочная и некачественная изначально. ( vott.ru )
Само понятие «потреботизм» введено проф. Инъязовым. Этим термином профессор обозначает особый вид мутации, пользующийся серьезным влиянием на пост-советском пространстве. Носители потреботизма отчего-то считают, что лучше всего любовь к родной стране они выразят просмотром качественного американского х/ф «Гран торино», покупкой качественной японской иномарки и — если удастся — выездом в качественную страну Западной Европы. (www.livejournal.ru/themes/id/13473)

публицистика,  язык СМИ,  Политика,  СМИ,  язык русского зарубежья,  Политический сленг,  язык русской диаспоры

Ездить в Прагу, по Праге, отдыхать в Праге.

«Чешить» и «пражить» – Главным подарком конкурса «Лицо фирмы» второй год подряд стала поездка в Чехию (sekretarskoe-delo.ru)

Офисное,  язык русской диаспоры,  язык русского зарубежья,  язык СМИ,  Форумное общение

предвыборы, русско-украинско-польский аналог английского термина «праймериз»

Прошедшие в Польше «превыборы» кандидатов в президенты внутри партии «Гражданская платформа» – это, несомненно, большое завоевание польской демократии и конкретно польской партийной системы. Вообще, современная Польша – одна из стран, в которой все эти политические механизмы действительно работают. Наверняка впоследствии такие превыборы (думаю, это польское слово более подходит нашему славянскому языку, чем английское «праймериз») станут организовывать и другие партии, и они превратятся в часть польской политической традиции («Превыборы» в Польше выиграл сторонник мессианской политики на Востоке. Регнум.ру) Кто из «сознательных» посмотрел бы – негодовал. Однако простое «праймериз»+пузыри не увидели (может просто желания не было писать). Для тех кому не лень всё же отписать, то смысл (и «подстава) были не про превыборы, а про прамы/примы и субпраймы (forum.akmos.ru) Отдам голос. ПРЕвыборы 2010. Абсолютно холоден ко всем кандидатам… Единственное что, мне некоторые делают погоду моему бизнесу, и тем не менее, болеть за выбор власти я не вижу (объявление на kinoline.com.ua/forum)

Политика,  Политический сленг,  Форумное общение,  публицистика,  язык СМИ,  СМИ,  Киев,  киевское,  язык русской диаспоры,  язык русского зарубежья

1) субстантив: близкие к «мажорам», сливкам «золотой молодёжи», но не VIP. (Слово создано по аналогии «блатные – приблатнённые» и с учётом значения слова «prima».)
2) прилагательное: похожее на поведение, стиль жизни и одежды «мажоров»

1) Не лишним будет заметить также и то, что большая часть “идейных“ фанатов Ющенко – это отнюдь не бедные люди, а примажоренные киевские студенты, среди которых тот, кто не шарит в политике – это полный лох (avtonom.org) Опять походил по гламурным анкеткам в «Одноклассниках». Ничего не меняется – всё те же тёлки, тюнингованные и не очень, с бокалами в которых явно нолито ныне модное шампанское, примажоренные педрилы и прочая золотая молодёжь (mofik.livejournal) Вообщем «примажоренная» значит – одеваются лучше среднего либо очень дорого и считают это показателем имиджа что ли… считают недостойным общение с теми, кто одет хуже… шмоточная болезнь, вообщем, а в VIP-зоне, по рассказам некоторых, страшные люди аля бандюки либо взрослые состоятельные люди (giport.ru/forum)

язык русской диаспоры,  язык русского зарубежья,  Молодежный сленг,  Молодёжный сленг 80-90 годов,  публицистика,  Киевский сленг,  Киев,  Украина